本年も一年有り難う御座いました

本年は格別のご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。

お陰様で当店は、本年で開店5周年を迎えることとなりました。

これもひとえにお客様をはじめ、多くの皆様のお引き立ての賜物と感謝しております。

 

本年同様来年も、皆様のご期待に添えるよう、一層のサービスを目指してまいります。

 

来年が、皆様にとって輝かしい年となりますことを

心よりお祈り申し上げます。

 

尚、年内は12月30日15時までの営業

新年は1月6日より皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

 

tortuegrand スタッフ一同